ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН – ФРАЕР ПО БАЙКЕРСКИМ ПОНЯТИЯМ

Внук, поведенный на мотоциклах, декламирует отрывок из «Евгения Онегина». В оригинале про Евгения:

«Высокой страсти не имея.
Для звуков жизни не щадить,
Не мог он ЯМБА от ХОРЕЯ,
Как мы ни бились, отличить»,

А не приведи Господь, будущий байкер выдаёт, в полной уверенности, что у Пушкина так:

«Высокой страсти не имея.
Для звуков жизни не щадить,
Не мог он «ЯВЫ» от «ХАРЛЕЯ»
Как мы ни бились, отличить».