- Холмс, что означает «подфартило»?
- Элементарно, Ватсон: перднулось!
- ???
-  От английского «fart» – пердеть.

© Алик, этимолог